The local users always ask for local-language versions of the software or computer-interface be it in desktop applications, enterprise software, software enclosed in sophisticated consumer electronic devices or a therapeutic device system.
There is a more probability of customers purchasing a product or software application that has been localized than the one that hasn’t been. Localized products and services have a higher utility i.e. they provide higher satisfaction which leads to more and repeated purchases in their sphere.
With our software localization service, we help companies approach global markets with quality-rich localized software products that meet the language and functionality criteria of local users in the given market and domain.
We feel honoured to have earned a great goodwill in the market and also the confidence of the prominent software producers to localize their forerunning products into many languages.
We provide software localization service in many spheres like:
- Linguistic accuracy and image translation : In this, images, icons, and logos with text are modified or replaced with translated text. We also translate all foothold materials, help text, user guides and error messages.
- Date, time, and number formats: Different countries have different calendars, different holidays and different time zones. Number formats also vary all around the world which need to be localized.
- Units of measurement and currency conversion : The notions of a ZIP code or postal code does not exist in all the countries. We translate the systems of weights and measures and also deal with conversion of currencies. We also localize third party services like maps, weather apps, and payment processing solutions.
- Cultural adaptation: We update images to make sure that they are appropriate for the target demography, ethnicity, local culture, and religion(s). We avoid certain cultural references, hot-button issues, colors and numbers that are inappropriate.
Our project managers simplify the software localization process by designing the product keeping global users in mind, even when coming up with the introductory features and coding design. Our project managers take care that the localization process is closely adjoined to the development process so that it becomes easier to launch a localized product. We understand that leaving localization for the end makes the project more complex, so, we give localization a great priority.
We use efficient software localization tools because we know that localization becomes easier and you become less restricted while developing your product for international markets if the software localization tools are productive. We use software localization services that support active software development so that you are able to quickly and easily update your translations anytime.
Our software localization services offer:
- Matching of pattern and translation memory optimization : This feature will determine duplicate content and break it for translators, so that they can implement previous translations. Translation memory improves quality, accelerates the process, and also convincingly reduces translation costs.
- Incorporated glossary and style guide : Your level of localization and your user-end experience improves when translators are automatically motivated to use the right terms for your software and the right approach for each market.
- Visual interface for generic message translation : A visual interface for generic message translation enable the translators to see distinctively what they are translating and localizing while they work on the product that has not been completely globalized.
We are the best in the language solution market as we offer the most efficient localization tools which are used by the fastest-moving and technology-driven businesses to take their software products global. A large number of global software companies have shown great confidence in us so far. We allow our customers to update their software strings conveniently and quickly in any number of languages by paving the way for the assumption of frisky localization. We also offer a powerful API and numerous CMS plug-ins.
Our platform reduces the reliance of companies on translation vendors and gain larger conduct over their localization projects by enabling software companies to completely centralize their software localization processes.